【求助】头疼。。。

论坛点评

恋人：单身

Rank: 11

帖子: 5295
积分: 5296
经验: 5296 点
威望: 18 点
金钱: 10627 NG
魅力: 2818
性别: 男
来自: 离别时的那个身影。。
注册时间: 2007-7-11

1^#

打印

字体大小: tT

发表于 2007-11-14 20:14 | 只看该作者

【求助】头疼。。。

TO：
最近。。。发现一个比较令人头疼的人和头疼的问题：
某人问了我一个问题：什么是普通话，什么是南京话？
怎么区分？我跟他讲了3天，每天都将近2个小时。。。
他。。。还是不明白。。。郁闷。。。

收藏分享评分开心人人

当世界只剩下一座孤岛。而描述，都是旧的。

回复引用人人网开心网

订阅 TOP

凮残あ淩度

VIP会员

恋人：单身

Rank: 16

帖子: 3185
积分: 3193
经验: 3200 点
威望: 36 点
金钱: 47280 NG
魅力: 13179
性别: 男
注册时间: 2007-11-4

空网十年庆 - 新生力量

2^#

发表于 2007-11-14 20:47 | 只看该作者

哎，笨人就是这样，直接拉一个讲南京话的河一个讲普通话的，示范给他看一下不就OK啦，笨！！！！！！！！！！！~~~~~~~~~~~~~:m-sweat: :m-grin: :m-bored:

回复引用人人网开心网

淡哀の旋律

版主

恋人：单身

Rank: 20

浅浅
1世3转300级

美人帮空网十年庆 - 元老功臣

3^#

发表于 2007-11-14 20:54 | 只看该作者

你让他讲一句话..然后你分别用南京话和普通话讲一遍给他听....

我才头痛类...:m-tongue: ...

一任轻风逐我心

回复引用人人网开心网

论坛点评

恋人：单身

Rank: 11

帖子: 5295
积分: 5296
经验: 5296 点
威望: 18 点
金钱: 10627 NG
魅力: 2818
性别: 男
来自: 离别时的那个身影。。
注册时间: 2007-7-11

4^#

发表于 2007-11-14 20:55 | 只看该作者

TO:
喂...你不必这么说我吧...
我师范了N遍,他就是不懂.
气死我了,我还和他说:
我们上课和不上课是不同的话.
一个是南京话,一个是普通话.
他...还是辜负了我的期望....
最后...和我说:我还是不懂...

当世界只剩下一座孤岛。而描述，都是旧的。

回复引用人人网开心网

￡缘§梦☆剣

论坛元老

恋人：单身

Rank: 16

帖子: 11664
积分: 11667
经验: 11669 点
威望: 15 点
金钱: 1276 NG
魅力: 12703
性别: 男
来自: 川K
注册时间: 2006-7-20

5^#

发表于 2007-11-14 21:12 | 只看该作者

还是用广东话的多一点

把伱宠壊─━☆ \'只怪自己冭爱伱﹏﹏* (_少·★ o用笑︵.來偽装掉下的眼淚/o..`★ 既然┵還擇了自己的路﹎僦吥↘輕言┵埅碶\ωо寧願笑著流淚ヅ﹖の也卟哭著說後悔﹎ぐ.ωǒ会发呆〤童話﹖o..般唍羙﹏ǐ 、 o゛如果眞啲選擇在⒈起.﹖就8.要轻易dē說

回复引用人人网开心网

﹏諆詐師ò゛

见习作家

恋人：单身

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

帖子: 1098
积分: 1097
经验: 1096 点
威望: 0 点
金钱: 38301 NG
魅力: 449
性别: 男
来自: ″詎絕丶.打メ擾~~
注册时间: 2005-3-26

6^#

发表于 2007-11-14 21:14 | 只看该作者

:m-bypass: 不懂南京话。。

不过话说我也不懂北京话和普通话的区别。。

お互いに騙しあいます..これは現実社会です……キツネ

回复引用人人网开心网

淡哀の旋律

版主

恋人：单身

Rank: 20

浅浅
1世3转300级

美人帮空网十年庆 - 元老功臣

7^#

发表于 2007-11-14 21:16 | 只看该作者

对我来讲最大的差别就是..一个我听得懂..一个我听不懂:m-bored:

一任轻风逐我心

回复引用人人网开心网

论坛点评

恋人：单身

Rank: 11

帖子: 5295
积分: 5296
经验: 5296 点
威望: 18 点
金钱: 10627 NG
魅力: 2818
性别: 男
来自: 离别时的那个身影。。
注册时间: 2007-7-11

8^#

发表于 2007-11-14 21:19 | 只看该作者

TO:
原来....大家...都听不懂南京话啊...:m-sweat:

PS：
北京话和普通话的最大区别就是：
北京话带有儿化音，而普通话没有。
普通话就是你在电视上听到的声音。

当世界只剩下一座孤岛。而描述，都是旧的。

回复引用人人网开心网

﹏諆詐師ò゛

见习作家

恋人：单身

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

帖子: 1098
积分: 1097
经验: 1096 点
威望: 0 点
金钱: 38301 NG
魅力: 449
性别: 男
来自: ″詎絕丶.打メ擾~~
注册时间: 2005-3-26

9^#

发表于 2007-11-14 21:43 | 只看该作者

我有一特好奇问题。。

其他城市都不带儿化音。。？

那说。。“冰棍”“小孩”这样的词岂不很郁闷。。:m-sweat:

お互いに騙しあいます..これは現実社会です……キツネ

回复引用人人网开心网

论坛点评

恋人：单身

Rank: 11

帖子: 5295
积分: 5296
经验: 5296 点
威望: 18 点
金钱: 10627 NG
魅力: 2818
性别: 男
来自: 离别时的那个身影。。
注册时间: 2007-7-11

10^#

发表于 2007-11-14 21:48 | 只看该作者

TO：
恩，我们以前小学的语文书上学过北京的儿化音。不是一般的变扭，而是非常变扭。每个字好象都带个儿字。郁闷死。。。

当世界只剩下一座孤岛。而描述，都是旧的。

回复引用人人网开心网