返回列表 回复 发帖

左左左左(修正版)

左左左左 --1   小case杰于 2002.01.30 15:34 发表在爱情故事
  单词翻译  
  COCO:椰子树  
  DODO:渡渡鸟  

  (1)粉红椰子树  
  我,是,COCO.乍听而来,似乎跟亚洲小马达李纹有那么点牵连。  
  据说,COCO这个单词在英汉字典的翻译是:椰子树。我比较喜欢后一种解释,因为我讨厌跟在别人屁股后面而当别人听到那个名字时马上联想起的不是你,而是那个大名人。可惜的是,如今的社会中,爱看李纹扭屁股的人多过悬梁刺骨背单词的人。  
  这种时代,每个人都盲目热爱着去张扬个性,然后所导致的结果是:让任何别致有性格的东东全都被潮流冲到后边去了结俗套命运。  
  而我,一个小孩子(或许已经不小了,但是仍然童心未泯),我仍然执着地热爱着我所热爱的粉红色,执着地保留那种左侧情节——用左手写字,用左手挖耳屎,画漫画时只给郑重其事地画上左眼、左手,瞪人是只挑左边眉毛——在我的世界里,右几乎是无法立足的,case很唯物地说:不要克意地躲避现实。我知道她的意思。她是在告诉我,不要把一切力量都倾注在左侧。我也十分清楚,当一个人的全身都完全倾注在一个锥点上,这个人会死得多惨,这样的结局是:让属于你所热爱的左侧的一切东东全然毁灭。  
  然而,我愿意为我的任性付出代价,对此,我,乐此不疲。  
  (2)蓝色渡渡鸟  
  这是多么幼稚的一个名字啊!我真奇怪为什么会有这么一个英文名。我只是模糊地记得,在我小学毕业的时候,被老爸老妈拖去学那所谓“世界通用语”的“英格丽斯”,然后就“荣幸”地接受了英文老师“御赐”的这个名字:DODO.起初我还很庆幸这个名字比那些长长的单词好记多了。可是当时尚且稚嫩的我,是不知道它的意思的,然而,根据我现在翻查字典的结果,它的解释是:渡渡鸟。  
  我从来没有见过什么是渡渡鸟,甚至连生物书上也没见过。而我曾经在一个梦中见到,一只蓝色的渡渡鸟停靠在一棵美丽的粉红椰子树的左边,它们的颜色都很纯粹很透明。真是个奇怪的梦,但我没有心思去考究这个梦了——倘若上帝能一天多给我一个小时,我会很满足而三叩九拜的。然而,每到我渴望这对上帝三叩九拜的时候,我总似乎听到上帝很客套的说:我受不起这礼啊。因此,他老人家始终没有满足我的小小愿望。  
  (3)左左(COCO)  
  其实,我一直认为左左这个绰号更令我心怡。我从来都对左有着不一样的微妙的感觉,这恐怕是无人能理解的。  
  我永远也无法忘记,我由于钟爱左的病态心理而闯出的一个多么大的祸事——我不会像卢梭那样长篇大论谈忏悔,我只是觉得那天的事情太可怕了,而且伤害了别人——我是极不喜欢伤害别人的,我从来都问心无愧自己是个善良的孩子。  
  那天放学,我没有任何思想,我的头脑还是照样那么一片空白——它总是这样的,尽管有什么有趣的念头也会很快流产的——我如常日一样从车场牵出了自己的粉红色自行车,从校门的下坡路滑了下去。一如既往地,我还是习惯用左手握车把,因为我只信任它。  
  然而,在我要转弯过路口的时候——我要重申的是,我的粉红色自行车被它的主人驾驶于左车道,这是逆道而行。因此,在那个四叉路口,我不小心撞倒了一个人。那时候我什么都不知道了,只是左手一滑,粉红色自行车从身下流走出去,然后我的身子朝左微倾,跌在人行道边上,左手擦破皮,流了血,鲜红的血和地上的灰尘鱼龙混杂在一起,疼疼的。与我相撞的人,摔得比我更惨,自行车的前轮起了个大包,似乎破胎了,而它的主人——一个与我年龄相仿的boy,直挺挺地摔到地上,像迈克杰克逊的舞蹈动作一样。我当时疑心那人不是个正派书生就是个白痴。然而,正派书生和白痴又有什么区别呢?!  
  他很疼的,我猜得到,可是他紧紧咬着嘴唇,也不呻吟——他是不敢,他可能爱面子比爱小命更胜,可以理解的,男人都爱面子。我知道是我违反交通规则,没能跟政治书上说的一样做一个遵纪守法的小公民,而且我也害怕待会儿警察叔叔会坐着红蓝轮换的112车子到我面前,严肃地问:姓名年龄?  
  于是,蹒跚地走过去,把他扶起来,问他伤得怎么样?要不要去看医生?其实我也知道答案了,果然他说我没事,你呢?我只是微微挑了一下左边的眉毛,问他怎么办?他说,我去修车,你回家吧。  
  好吧。谢了。我重新蹬上自己的粉红色自行车,看着街对面的修车点老板眉开眼笑的。这是多么糟糕的一件事,从此我终于意识到了,我终究是个俗人,没有超然物外的禅性。  
  (4)左左(DODO)  
  那个倒霉的日子,我刚从英语老师那里补习回来,在四叉路口居然和人相撞了。居然还擦破了皮,还有自行车的前轮,居然给撞坏了。可当我发现与我相撞的是一个很一身粉红色的girl的时候,我就没有任何恼怒了——我从来就没有恼怒过,我从来就是个敢怒不敢言的孩子,孔儒思想,家教礼节,出类拔萃的成绩,这些就是我的父母自小对我念念不休的。我很伟大地对那位小MM说,你回去吧。  
  于是掏空口袋,给了街对面的那个修车店老板。就这么一件事,我居然又做梦了,这个梦的其它内容我忘得一干二净了,只是那个旧梦中的场景仍然在重复忆现——我突然觉得,自己是那只蓝色的渡渡鸟,而粉红椰子树会跟那天路上撞车的女孩有关系。这样的怪异思想在那一段日子里一直重复,我不清楚它的意味。于是,我又拖着重重的心事写了文章,题目叫什么也忘了——似乎一个人的心情是不需要什么命题的——内容也没多少记忆了,只是我的文中的女主角是一身粉红的。这么一篇长篇在校刊发表后,被各位兄弟姐妹传阅不止,而我所希望的是,那个真正的女主角能看到自己被人书写的面貌。  
  (5)  
  她我应该多么惊讶,那天与我撞车的男孩竟然是隔壁班的班长。那天case拿来了一篇长篇手稿,她说,3班班长的心情杰作。我本是很不懈的,这个时代写故事的人多得像猪屎,然而在我鼻子里,任何猪屎都一样臭。  
  可是,当我发现那个粉红女主角时,我惊异了,我感觉像是看自己的照片一样亲切又担心,我畏惧这个世界的奥妙诡异。直至有天体育课,case拉我去看那个文采非凡的班长时,我更是惊呆了,居然是前些日子,那个被我撞的人。我还是习惯性地挑挑左边眉毛,注视了那个身影一分钟左右。他似乎也意识到我的眼光,他朝我这里一看,也很惊诧,但是还是很礼貌的笑了一下,然后走过来跟我打招呼。  
  “好巧啊。在下邱毅樊。请问小姐尊姓大名啊?”  
  “免贵姓余,单名一个辰字。”  
  “你的伤好些了吗?”我们两个同时说出了这句话。当时有些尴尬,但是几秒以后便相笑而视了。我初次发现自己与别人有这样的默契感。只是感觉,这个人在我的生命中会不一般,不一般。  
  (6)  
  他上帝还是挺疼我的。那天的体育课,我在操场上很荣幸地碰到那天那个粉红女孩。我很大胆地跟她打了招呼又胡扯了几句,她的脸不尖不圆,是属于很有个性很可爱的那种。我意识到了我们之间的默契感,突然又想起了那场“祸”,我感觉到了缘分。我多么希望她看过我的那个长篇啊,当她知道自己是个主角时,她是否能够和我发生些不寻常的事呢?  
  董萧和她似乎是同班,我当晚就请他到肯徳基大吃了一顿,我想知道一些关于她的事。我从来没有那种不可抑制的求知欲望。我决定约她出来,而借口经过一番冥思苦想后,是:那天,我似乎撞伤你了。但我们可以做朋友吗?可以的话,放学请到图书馆左边的第二棵树下等。  
  (7)  
  她我得知他的英文名叫DODO,觉得挺好玩的。我不知道自己为何会去打听他的事情,但我固执地以为,他会在我的生命里发生些什么。那天case告诉我说,董萧叫她传话,邱毅樊邀我放学到图书馆左边的第二棵树下。凭着那么一个左字,我就兴然赴约了。而这到底对我有什么意味,这样的事情让我觉得唐突而可笑。但是我已经迈出脚步了,我是不会后退的。  
  我在远远的地方就望到那个DODO同志了。我徐徐地走过去,我说:“DODO,我迟到了吗?”于是习惯地挑挑左眉。“是我来早了。去那个奶茶餐厅坐坐吧。”“OK.”我很爽快。于是他和我就步行到了那家餐厅,我点了一杯粉红心情,而他点了一杯蓝色压抑。我们那个下午好像讲了很多话,但是所谈论的内容海阔天空不着边际。我觉得我是有些语无伦次了,后来他问我,“你是不是很喜欢粉红色?”我说,我不但喜欢粉红色还喜欢左边。这是我所执着的。他说,“我倒是喜欢蓝色,它虽然看似深沉,但我的梦境中全都是它的影子,挥之不去的,还有一棵椰子树。”“椰子树?”“嗯。”“COCO!”“椰子树。”我简直不敢相信,这是怎么样的一种巧合啊!他居然会梦到椰子树,居然会知道COCO的意思。上帝啊!  
  (8)  
  与她相约真是让我心跳的事。我们在一间气氛还可以的餐厅喝奶茶,我们聊到了梦幻。我知道了她的英文名叫COCO,然而我所梦到的是粉红的椰子树。我不敢想象这两者之间的因果联系。只求上帝能对此做出解释。  
  ……  

  未完待续。
CASE~!

Re:左左左左(修正版)

啊~
刚才是我技术不过关~
现在OK啦~!
CASE~!

Re:左左左左(修正版)

什么意思啊~!
CASE~!

Re:左左左左(修正版)

因为这四个字“未完待续。”

Re:左左左左(修正版)

难道你会想看它继续吗?
CASE~!

Re:左左左左(修正版)

我看的文章我都不希望它结束,好象看到它们完结我就难受。这种习惯是以前就有的,恐怕以后也不变。所以看到未完待续,心理还是很欣慰的。不管有没有结尾,留个悬念让我知道它还没完也好。

Re:左左左左(修正版)

真奇怪的同志啊~
其实我是不知道要不要写又不知道该如何结尾~
所以哈哈~!
CASE~!

Re:左左左左(修正版)

我看得头都晕了~

Re:左左左左(修正版)

那正确是应该是什么啊?
CASE~!

Re:左左左左(修正版)

老衲也不是很清楚,叫他自己来改把1
返回列表