|
- 帖子
- 10548
- 积分
- 10548
- 经验
- 10548 点
- 威望
- 15 点
- 金钱
- 24632 NG
- 魅力
- 136771
- 性别
- 女
- 来自
- 天才帮
- 注册时间
- 2001-11-7
 我们约会吧!
|
1#
发表于 2002-9-12 11:39
| 只看该作者
亲爱的，不要把我的信揉做一团
亲爱的，不要把我的信揉作一团
（俄）阿赫玛托娃
亲爱的，不要把我的信揉作一团，
朋友，你把它读完。
在路上与你相遇，我要装作别人的人，
装作莫不相识，——我已感到厌烦。
不要那样看我，不要用凶狠的眼神看我，
我是你的，我是你的亲爱的。
我不是牧女，不是公主，
也不是修女。
我脚穿一双半新不旧的高跟鞋，
我身穿平淡无奇的裙衣……
但是，像从前一样，我希望拥抱得更紧，
明净的眼睛里还留着先前那种恐惧。
亲爱的，不要把我的信揉成一团，
不哟啊为秘藏在心中的虚伪的哭泣，
你把它放在你那可怜的背囊里，
放在背囊的尽底。 |
|
