- 帖子
- 2813
- 积分
- 2814
- 经验
- 2814 点
- 威望
- 146 点
- 金钱
- 19179 NG
- 魅力
- 4155
- 性别
- 女
- 来自
- france
- 注册时间
- 2002-10-25
我们约会吧!
|
1#
发表于 2002-11-4 13:43
| 只看该作者
何不优雅的谢幕?
她沉默着。
在大多数的时间里,她习惯沉默,就像被留在明亮阳光的阴影里,呼吸被铺天盖地的灰尘阻挡着,不动声色的看着自己的脸一点一点苍白下去。
已经无法挽留那个倾注她全部力气去爱的人,她回想起他沉静温柔的眼神,淡淡的,像一片蔚蓝沉寂的天空,却隐匿了可能的阴沉与疏离。有时候,和自己聊天,她问自己,爱的究竟是他还是他偶尔游移的眼神,可是那一瞬间,她陷入空洞的漩涡,她所能确定的,只是,在那个阳光暴晒的夏天,她爱过那个有着清朗表情的少年。
有过失落的期待与温暖的想念。
可是他无法忍受这样的纠缠,只有离开。
时间谋杀了爱情。
她陷入深刻的孤独中。也许已经不再爱了,她对自己说,神色迷离。
或者和一个平淡的人过完一辈子,有着平和的感情和幸福,只是寂寞会让眼睛始终保持干涸,没有泪水。她曾经有过的一场爱情,是天空中偶然绽放的烟火。
而她,将要优雅地谢幕。
也许只有寂寞才能使眼睛始终保持干涸,没有泪水----------- |
他们彼此深信
是瞬间迸发的热情让他们相遇。
这样的确定是美丽的,
但变幻无常更为美丽。
摘译自辛波丝卡(Wislawa Szymborska)
\"Love at First Sight\"第一段
|
|