返回列表 回复 发帖

【分享】It's only the fairly tale

作曲:尾浦由记
作词:jim steele
编曲:尾浦由记
演唱: 宫村优子


Who are those little girls in pain
just trapped in castle of dark side of moon
Twelve of them shinning bright in vain
like flowers that blossom just once in years
They are dancing in the shadow like whispers of love
just dreaming of place where they're free as dove
They're never been allowed to love in this cursed cage
it's only the fairy tale they believe

那些伤痛的女孩是谁?
被困在黑暗之月的城堡中
12个人徒然的闪耀着光辉
就像那只开一次的花朵
在阴影中起舞,她们仿佛那爱的低语
梦想有个地方,她们可以自由如白鸽
在诅咒的牢笼里,她们将永不被允许去爱
所相信的,也不过是童话而已

[music]http://202.96.96.163/zqc/musicmag/nnm18/03.mp3[/music]
我不需要自己有多坚强,我只希望自己足够强大。
英文真不怎么样。
但是。。翻译很好看
是动画<舞HIME>的TM吧
[Move][/Move]
返回列表