【推荐】中国拒绝南朝鲜所谓汉字以繁体为主的提议

韩媒体报道“中日韩制定5000汉字标准”有误

　　韩国《朝鲜日报》3日报道称不久前在北京举办的第八届国际汉字研讨会上，同属汉字文化圈的韩中日3国学界已就“统一汉字”达成协议，决定制作一部汉字“比较研究字典”，并制定以繁体字为主统一字形的5000～6000个常用汉字标准字。

　　虽然日韩两国对统一汉字热情很高，但据记者了解，《朝鲜日报》对“韩中日学界就‘统一汉字’达成协议”的报道并不准确。参加这次会议的北京大学教授苏培成告诉记者，在这次会议上，韩国学者希望在韩中日3国实现“书同文”，但中方没有在“统一汉字”上与韩日达成任何协议，更没有认同将汉字以繁体字为主进行统一。

　　中国教育部语言文字应用研究所负责人4日在接受记者采访时也说，中韩日学界未就统一汉字达成协议，一些韩日汉学家的愿望是好的，他们尊重中国文化，尊重中国汉字，希望推动汉字的使用和交流，但会议并未做出“将5000个常用标准字以繁体字为主进行统一”的决定。

　　据了解，国际汉字研讨会议始于1991年，由韩国发起成立。可以说，在中日韩3国中，韩国在推动汉字统一标准方面态度最为积极。为实现这—目标，韩国专门成立了“国际汉字振兴协烩”，并主导了前次国际汉字研讨会。

收藏分享评分开心人人

回复引用人人网开心网

订阅 TOP

￡缘§梦☆剣