高手翻译文言文.....



好牛啊~

孔子被气的在死了N次~~~

楼上看得明..历害~~

好像有几句翻得也对的~~

不会吧..几句是对的????????????????????

比如“汝有何能”
还有“前事不咎”
意思是对的~~

居然看得那么详细~~

神人越来越多了..

仔细看也是妙趣横生~~

其实..

看完译文看原文...

好像......

古文言中有这个吗？？？貌似是从现代话翻的吧！！1

有不少翻译也没有错的

这个翻译还真是高手，HOHO

晕，这样也行？


这个翻译的学生很有才能  呵呵``

有意思就行啊

真牛

无聊，有点像小孩子的行为

能翻译成这样也有他的厉害之处了

有一定的道理。

还真是的，

---

欢迎光临 空网论坛 (http://bbs.kongweb.net/)

作者: ￡缘§梦☆剣    时间: 2006-7-20 23:07