【分享】印度歌舞——《女友嫁人新郎不是我》

本歌曲来自印度电影《美丽情人》，由最当红的男星沙鲁克.汗主唱。《美丽情人》由最当红的印度男星和女星沙鲁克.汗 玛杜莉.迪茜 主演。《美丽情人》（德夫达斯）讲述的是一个至高无上的爱的故事... 故事的主人公就叫德夫达斯，他与帕萝从小青梅竹马，一起张大，到了谈婚论嫁的时候，两人感情与日俱增。可是，造化弄人，两人之间筑起了一道永远也不能打破的墙，帕萝成了他人妇。内心极端痛苦的德夫达斯只好终日与酒精为伴，可是这样也不能消除因为爱而生的病，即使是拥有美丽情人 Chandramukhi。只有当他将永远闭上眼睛，那份痛苦才会开始消退...临死之前，德夫达斯唯一的愿望就是见上帕萝一面，在帕萝的家门口，通往天堂的门也向德夫达斯打开了……
一起来欣赏剧中这段热情洋溢的印度歌舞！
附：印中对照歌词
印度文歌词……
一开始念咒语……不懂
啊K哭哩呼呀呵奔 嘀哒路奔噶呼哒嘿 给C各厚们哦呀拉耶 咖喱给谁呼哒嘿 呼噜~噜噜噜噜噜噜噜呼噜~噜噜噜噜 呼~噜噜噜噜 嘿啊K哭哩呼呀呵奔 嘀哒路奔噶呼哒嘿 啊K哭哩呼呀呵奔 嘀哒路奔噶呼哒嘿 给C各厚们哦呀拉耶咖喱给谁呼哒嘿呼噜~噜噜噜噜 呼~噜噜噜噜呼噜~噜噜噜噜 呼~噜噜噜噜 嘿啊K哭哩呼呀呵奔 滴哒路奔噶呼哒嘿 给C各厚们哦呀拉耶 咖喱给谁呼哒嘿呼噜~噜噜噜噜 呼~噜噜噜噜呼噜~噜噜噜噜 呼~噜噜噜噜 嘿
中文歌词！！！
无论你的眼睛是张开还是闭上 你都会梦见你的所爱
我该如何告诉你我的爱人 爱情是怎样发生的
今天让我们看看你要什么 让我们看看 爱情是怎样发生的
当编织我的梦的时候 老是想着某个人 当我爱上某个人
我投入了他的怀抱 当你沐浴在爱河 你不会清醒也不会沉睡
我该如何告诉你我的爱人 爱情是怎样发生的 是不是有什么魔法让你盲目了
即使有千重困难我的心也会克服 在遥远的天堂 这些都已经被决定了
谁也不知道什么时候会如何遇到他的爱人 刻在你心上的那位就是你所爱的
我该如何告诉你我的爱人 爱情是怎样发生的     回复: 【分享】印度歌舞——《女友嫁人新郎不是我》

Flash: http://www.oomusic.net/oo/gequ/nyjr.wmv

ha ha  .,..不记得是在哪里听到过的了
很不错哦。。
印度的歌总是特别讨我喜欢
谢谢楼主的分享哦。！！！

记得是不是去年就喜欢上这手歌曲了.......

---

欢迎光临 空网论坛 (http://bbs.kongweb.net/)

作者: 空虚的日子    时间: 2006-6-22 02:35