各国元首在博鳌论坛开幕式竞相说中文(图)



澳大利亚总理陆克文发表演讲



中文似乎正在成为国际社会中一种新的表达方式！12日在博鳌亚洲论坛2008年年会上，澳大利亚总理陆克文、哈萨克斯坦总理马西莫夫相继用中文表达了他们的部分发言。智利女总统巴切莱特表示：“虽然此次不会说中文，但争取下次能讲几句。”

各国元首竞相“秀”中文


因为说得一口地道京片子，澳大利亚总理陆克文此次中国之行吸引了很多人的目光。和之前在北京大学通篇用中文演讲不同，此次陆克文一开始并没有使用他流利的普通话。


直到演讲末尾，他才用中文进行表述。龙永图在陆克文结束发言后开玩笑地说：“陆克文总理阁下，你刚才用英文讲话的时候，令人感到有些失望。但许多中国人都知道，这位澳大利亚总理讲一口流利的中国话。我相信陆克文总理今天在电视节目里的谈话包括最后的中文，会给中国的老百姓留下非常深刻而美好的印象。”


哈萨克斯坦总理马西莫夫的一番中文开场白则被龙永图点评为“陆克文总理在讲中文方面碰到了强劲的挑战。”


“尊敬的胡锦涛主席，女士们、先生们，不幸的是，我不会说中文，下次也许就能说了。下面我来说西班牙语。”来自智利共和国的女总统巴切莱特作为首位登上博鳌讲坛的拉丁美洲国家元首，用这样一种方式开始了她的演讲。“就像刚才秘书长所说的一样，拉丁美洲国家元首是首次登上这个讲坛，因此我想用西班牙语来发言，这是拉丁美洲大多数国家人民所使用的语言。”


两会报告被瑞典首相引用


在开幕式上，中国国家主席胡锦涛作了题为《坚持改革开放推进合作共赢》的主旨演讲，就加强亚洲区域合作，促进亚洲持久和平和共同繁荣提出了倡议。


今年是中国改革开放三十周年，博鳌论坛从某种意义上说也是中国改革开放的产物。今年，这一亚洲版的达沃斯论坛，吸引了欧洲、非洲、拉丁美洲的国家首脑参会，欧美各大商界巨头也几乎悉数到场。


在年会开幕式上，智利总统巴切莱特提到中共十七大报告中“又好又快”的措辞转变，瑞典首相赖因费尔特则提到温家宝总理在中国两会期间的政府工作报告重视环境的方案。生态文明、绿色环境也多次在开幕式发言中被提及，中国特色的生态文明建设受到外国元首的肯定。改革开放三十年之际，中国正在实现经济增长模式的转变，这是全球焦点之趋，也是大国发展之趋。

陆克文本身就是中国通。
全世界都在说中国话……

中文再過幾十年也弄個國際語言算了,

  哈哈,到時我們也不用再像現在那麽辛苦了,

負擔就輕多了,

早该都说中国话了，归根结底是咱中国不强大。
中国多少亿人口呀，不比英国、美国人多？？

就是呀,

   人家幾個國家人口的總和,

中國,    在軍事和商業上跨一步,就是我們發言了,

会有那么一天的，咱们这一代就做奠石好了。

嗯,我们应该是垫脚石

你要这样形容你自己，我没有意见。

我有意見,我是接你上面的話,是用來形容你的,

---

欢迎光临 空网论坛 (http://bbs.kongweb.net/)

作者: ￡缘§梦☆剣    时间: 2008-4-15 17:59