【转帖】女人很三八,男人很五四
跟五四、六一、九一零、九一八这些符号比起来,三八的使用频率显然更高,而且内涵丰富。假如在广州街头有人冲你大喝一声"八婆",你千万不要以为那人错把你认作了他很多个婆婆中的一个,那是他在骂你很三八,很霸道。八婆前面通常会加上"死"字,很到位地加重了八婆两个爆破音的爆破味道,就好像炸药包爆炸前导火索的"吃吃"声,这就是粤语的生动表现力。当然粤语还有另一种表现力,那是在一个七尺男儿拖长了声音轻唤一声"靓妹"的时候,你很容易联想起一个油头粉面的男人体态绵软神情挑逗地站在你面前的那种感觉(大致类似于香港明星罗嘉良的那种感觉)。这种时候你最好逃命要紧。
没有人知道三八是什么时候变成这么一副面目可憎的形象的。在我的记忆中,三八节从来就没有很光荣的印象。小时候,每逢三八节,妈妈就可以休息半天,给爸爸打上半瓶老酒,给全家人做点好吃的。我认为爸爸其实更应该为妈妈做一顿饭,敬一壶酒,但是爸爸很理直气壮地说:你知道三八节的全称是什么?三八国际妇女劳动节,也就是说,妇女应该用劳动庆祝她们的节日。上大学的时候,每逢三八节女生也可以休息半天,但是女生休息了男生必然也就跟着休息,否则课怎么上呀。女生们气不过的时候,男生们总是嘻皮笑脸地说:没有男生陪着,你们女生休息也没意思呀。三八不知怎么的,就像阿Q先生平生第一次执笔画的那个圆,歪歪扭扭的,女人们看着挺别扭。其实男人并不在乎那个圆圆不圆,只要画了,有那么个意思就行了。
男人们原先其实挺喜欢三八的女子,那时候男人还很五四。在这个世纪的早期,梳着二道毛的三八女子和围着学生巾的五四男子是那个时代的稀有动物,他们代表着中国的前途和希望。但是中国的妇女问题显然不是三八一下就能解决的,不少没法受教育的女子只能跟着时代扭秧歌,学了三八的形,却没有学到三八的神,结果把三八变成了泼妇。其实随着大流一起五四起来的男人也不一定是真的五四。伪三八的女人和伪五四的男人就这样把中国的妇女问题搅成了一锅粥。
在某些嘲笑三八的很"五四"的人面前,我有时会想起小二黑结婚里的一个情节:仙姑正在云山雾罩地做法,忽然想起锅里正煮着的饭,就很不严肃地叫了一声"米烂了"……不知道这些很"五四"的人心里是不是也常常担心"米烂了",常常禁不住叫出声来。这些常常担心"米烂了"的人当然不能让三八这个圆画得太圆了,否则他们"仁人志士"的时候,谁给他们淘米下锅呀。
现在你在五四、九一八之类的纪念日中还能见到神情严肃、大义凛然模样的仁人志士,一到了三八,这些仁人志士就偷偷发笑,半遮半掩,那模样就好像看见了发誓不再受奴役的老婆,在那种时候,他们通常是走开去,给这个可怜的女人一点发火的时间,等他们回来的时候,老婆通常已经在打扫战场了。三八就像男女战场上男方挂出的一块免战牌,嘴里说着"怕你了",心里其实在想:让着你呢,你以为真怕你了?
不管怎么说,三八的语境反正是被破坏了。三八一词已经沦为对一个女人最为无情的诋毁,它的含义大致等同于没有女人味。在广州街头的"死八婆"的咒骂声中和组织颁发的三八红旗手的锦旗之间,是一道难以愈合的裂痕。语言的流转让人无可奈何。是被男人刻意破坏的也好,是被女人无意败坏的也好,反正我这个职业女性是不太喜欢三八这个节日了。我情愿在某个想放松一下的日子里以自己的名义给自己放上半天假,自斟自饮一番,也不愿意以妇女的名义向丈夫告假半天。我倒愿意把这名存实亡的半天假让给那些很五四的男人们,听他们某一天以男人的名义向妻子告假半天呢。
男人希望女人不三八,女人则希望男人不五四,大家和睦相处,扯平罢。
Re:【转帖】女人很三八,男人很五四
男人希望女人不三八,女人则希望男人不五四,大家和睦相处,扯平罢。
Re:【转帖】女人很三八,男人很五四
呵呵~~~~有意思!
Re:【转帖】女人很三八,男人很五四
什么呀,都是乱七八糟的
Re:【转帖】女人很三八,男人很五四
你是不是这样呀?
Re:【转帖】女人很三八,男人很五四
不是吧
Re:【转帖】女人很三八,男人很五四
撒
欢迎光临
空网论坛 (http://bbs.kongweb.net/)
作者:
冯客侠
时间:
2002-10-18 10:56