空网论坛 » 库存档案 » [-わ.日文吿白詩、]’

<上一主题下一主题> 返回列表回复发帖

著名写手

恋人：单身

Rank: 6 Rank: 6

帖子: 795
积分: 795
经验: 795 点
威望: 41 点
金钱: 4474 NG
魅力: 452
性别: 女
注册时间: 2003-9-8

我们约会吧!

1^#

字体大小: tT

发表于 2007-11-18 00:36 | 只看该作者

[-わ.日文吿白詩、]’

久遠の時が流れても
// 即使永恆的時間在流逝

二人の誓いは変わらない
// 只有兩人的誓言没有改變

あの空に輝くの月のように
// 就像天上閃爍的月光

二人の道を照らし続ける
// 一直照亮着兩個人的道路

いつまでも
// 不論何時

どこまでも
// 不論何地

世界が微塵の砂となっても
// 即使世界變成了细沙

この愛だけは終わらない
// 這份愛也不會结束

愛しています
// 愛著你

ずっと　あなたは愛しています
// 一直愛著你……[/COLOR]

收藏分享评分开心人人

回复引用人人网开心网

建设部

女友：hayasi ( 3200 )

Rank: 28

狗狗
1世4转304级

空网十年庆 - 功勋卓著

我们约会吧!

2^#

发表于 2007-11-20 01:21 | 只看该作者

即使世界變成了细沙
这句比较新颖~

习惯了无聊，不无聊时才知道无聊是多么的不无聊。

回复引用人人网开心网

四月的柳絮

VIP会员

恋人：单身

Rank: 16

帖子: 4322
积分: 4320
经验: 4317 点
威望: 32 点
金钱: 3302 NG
魅力: 65702
性别: 男
来自: 边荒
注册时间: 2006-9-30

Medal No.2 空网十年庆-纪念章

我们约会吧!

3^#

发表于 2007-11-20 04:46 | 只看该作者

说不定在日文里是另外意思。。。
日本消防车上写着“点火。。。”

[GLOW]侠客社区[/GLOW]

回复引用人人网开心网

论坛点评

恋人：单身

Rank: 11

帖子: 5295
积分: 5296
经验: 5296 点
威望: 18 点
金钱: 10627 NG
魅力: 2818
性别: 男
来自: 离别时的那个身影。。
注册时间: 2007-7-11

我们约会吧!

4^#

发表于 2007-11-20 08:26 | 只看该作者

TO：
我喜欢日本的字（手写）还有韩文字。
不知道为什么，还有。。。日本的属翻译过来好难懂啊。。。过于深奥，看一本小说书比看一本语文书还累。（当然，我觉得语文书是个累赘）

当世界只剩下一座孤岛。而描述，都是旧的。

回复引用人人网开心网

四月的柳絮

VIP会员

恋人：单身

Rank: 16

帖子: 4322
积分: 4320
经验: 4317 点
威望: 32 点
金钱: 3302 NG
魅力: 65702
性别: 男
来自: 边荒
注册时间: 2006-9-30

Medal No.2 空网十年庆-纪念章

我们约会吧!

5^#

发表于 2007-11-20 08:39 | 只看该作者

因为他们都长得像中国字

[GLOW]侠客社区[/GLOW]

回复引用人人网开心网

￡缘§梦☆剣

论坛元老

恋人：单身

Rank: 16

帖子: 11664
积分: 11667
经验: 11669 点
威望: 15 点
金钱: 1276 NG
魅力: 12703
性别: 男
来自: 川K
注册时间: 2006-7-20

我们约会吧!

6^#

发表于 2007-11-20 09:05 | 只看该作者

他们的文学像我们的文言文,所以要难懂些,

毕竟还是受我们前几百年的文化影响,没我们发展的快嘛,

把伱宠壊─━☆ \'只怪自己冭爱伱﹏﹏* (_少·★ o用笑︵.來偽装掉下的眼淚/o..`★ 既然┵還擇了自己的路﹎僦吥↘輕言┵埅碶\ωо寧願笑著流淚ヅ﹖の也卟哭著說後悔﹎ぐ.ωǒ会发呆〤童話﹖o..般唍羙﹏ǐ 、 o゛如果眞啲選擇在⒈起.﹖就8.要轻易dē說

回复引用人人网开心网

论坛支柱

恋人：单身

Rank: 15

帖子: 9126
积分: 9127
经验: 9127 点
威望: 21 点
金钱: 5293 NG
魅力: 96401
性别: 女
来自: 天外飞星
注册时间: 2005-3-12

我们约会吧!

7^#

发表于 2007-11-20 14:29 | 只看该作者

我们汉字的笔画最多了:m-sweat:

无法忘记那片草地你为我编织的那颗小小的草戒指在月光下闪闪的光 ......[/COLOR]

回复引用人人网开心网

￡缘§梦☆剣

论坛元老

恋人：单身

Rank: 16

帖子: 11664
积分: 11667
经验: 11669 点
威望: 15 点
金钱: 1276 NG
魅力: 12703
性别: 男
来自: 川K
注册时间: 2006-7-20

我们约会吧!

8^#

发表于 2007-11-20 14:39 | 只看该作者

是繁体的吧,

把伱宠壊─━☆ \'只怪自己冭爱伱﹏﹏* (_少·★ o用笑︵.來偽装掉下的眼淚/o..`★ 既然┵還擇了自己的路﹎僦吥↘輕言┵埅碶\ωо寧願笑著流淚ヅ﹖の也卟哭著說後悔﹎ぐ.ωǒ会发呆〤童話﹖o..般唍羙﹏ǐ 、 o゛如果眞啲選擇在⒈起.﹖就8.要轻易dē說

回复引用人人网开心网

VIP会员

恋人：单身

Rank: 16

帖子: 1393
积分: 1394
经验: 1394 点
威望: 3 点
金钱: 16932 NG
魅力: 34959
性别: 女
来自: 疯人院
注册时间: 2007-11-11

我们约会吧!

9^#

发表于 2007-11-20 17:31 | 只看该作者

日文我也学过几天，不过我想我也许只能记得几个而以

.\"°;si\\\'-難過，無声無息 ,冇些話說卜岀口] :

回复引用人人网开心网

建设部

男友：嗜血的微笑 ( 1600 )

Rank: 28

精灵族
1世1转248级

空网十年庆 - 元老功臣

我们约会吧!

10^#

发表于 2007-11-20 17:50 | 只看该作者

いつまでも

どこまでも

愛しています

ずっと　あなたは愛しています

:m-bypass: 就认识这四个..

话说大部分带了汉字的日文句子我都不会..

8过正好"爱"这个我知道..= =

吼吼...

回复引用人人网开心网

<上一主题下一主题> 返回列表