12.24 献给レニ（晚了点） - 视听盛宴 - 空网论坛 www.kongweb.net.记得记得..空网..那里有我们的曾经..有我们的快乐..有我们的幸福

<上一主题下一主题> 返回列表回复发帖

诺维

见习作家

恋人：单身

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

帖子: 1443
积分: 1443
经验: 1443 点
威望: 3 点
金钱: 2562 NG
魅力: 2273
性别: 女
来自: FR/动漫区
注册时间: 2003-8-21

我们约会吧!

11^#

发表于 2003-12-31 15:36 | 只看该作者

Re:12.24 献给レニ（晚了点）

[I]以下引用戴那克的内容：
[/I]レニくん，お诞生日，おめでとう　ございます

这~~~是什么意思~~
看不懂~~~
是不是日文拿到这里就变这样了？

Remind：此消息由七月在12-31　16:41:32做过手脚，呵呵……

[img]http://img.photobucket.com/albums/v433/saekiriko/000.jpg/[img] 每一步落子　每一次争论　每一分　每一秒　一切的一切　都是命运的安排 “千年虽过，黑白二色依然让我迷醉!” “千年虽逝，棋子拍落的金石之音仍是震撼我心!”

回复引用人人网开心网

TOP

透明胶带

职业作家

恋人：单身

Rank: 8 Rank: 8

帖子: 2816
积分: 2816
经验: 2816 点
威望: 3 点
金钱: 1818 NG
魅力: 3152
性别: 女
来自: TS@高川原
注册时间: 2003-8-17

我们约会吧!

12^#

发表于 2003-12-31 16:34 | 只看该作者

Re:12.24 献给レニ（晚了点）

帅

[/IMG]人生无常,唯有真挚情谊是最好的心灵支柱,丰富我们的人生旅程!

回复引用人人网开心网

TOP

戴那克

见习点评

恋人：单身

Rank: 10

帖子: 4415
积分: 4415
经验: 4415 点
威望: 40 点
金钱: 54933 NG
魅力: 55176
性别: 男
来自: 无比遥远的理想乡
注册时间: 2001-12-1

我们约会吧!

13^#

发表于 2003-12-31 20:16 | 只看该作者

Re:12.24 献给レニ（晚了点）

[I]以下引用诺维的内容：
[/I]

这~~~是什么意思~~
看不懂~~~
是不是日文拿到这里就变这样了？

レニくん，お诞生日，おめでとう　ございます
译成：雷尼君，祝你生日快乐

I am the bone of my sword 体は　剣で　出来ている Steel is my body and fire is my blood 血潮は鉄で　　心は硝子 I have created over a thousand blades 幾たびの戦場を越えて不敗? Unknow to Death ただの一度も敗走はなく Nor known to Life ただの一度も理解されない Have withstood pain to create many weapons 彼の者は常に独り　　剣の丘で勝利に酔う Yet those hands will never hold anything 故に、生涯に意味はなく So as I pary Unlimited Blade Works その体は　きっと剣で出来ていた [/FONT][/SIZE] [/COLOR]

回复引用人人网开心网

TOP

听雪在哭